Chanson de capoeira
A Hora é Essa
Paroles en portugais et traduction en français, pour l’apprendre en cours et à la maison.
Paroles
A hora é essa A hora é essa
A hora é essa A hora é essa
Berimbau tocou na capoeira
Berimbau tocou eu vou jogar
Berimbau tocou na capoeira
Berimbau tocou eu vou jogar
Traduction
Ça y est c'est l'heure Ça y est c'est l'heure
Ça y est c'est l'heure Ça y est c'est l'heure
Le berimbau joue dans la capoeira
Le berimbau joue, je vais jouer
Le berimbau joue dans la capoeira
Le berimbau joue, je vais jouer
Venez la chanter dans la roda
Chaque cours de capoeira laisse une place à la musique. Premier cours offert !