Chanson de capoeira
Adeus povo bom adeus
Paroles en portugais et traduction en français, pour l’apprendre en cours et à la maison.
Paroles
Adeus Povo Bom, Adeus,
Adeus eu ja vou me embora
Pelas ondas do mar, eu vim
Pelas ondas do mar, eu vou me embora
Traduction
Adieu, bon peuple, adieu,
Adieu, je m’en vais déjà.
Par les vagues de la mer, je suis venu,
Par les vagues de la mer, je m’en vais.
Venez la chanter dans la roda
Chaque cours de capoeira laisse une place à la musique. Premier cours offert !